译文
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
在灯(deng)影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出(chu)扑火飞蛾。
朱亥挥金槌杀大将窃兵符救赵,使邯郸军民大为震惊。
壮士之(zhi)躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
哪怕下得街道成了五大湖、
两人一生一死,隔绝十年,相互思念却很茫然,无法相见。不想让自己去思念,自己却难以忘怀。妻子的孤坟远在千里,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
爱情的种子不要和春花开放,寸寸相思只会化成寸寸尘灰。含情脉脉地凝望不觉春日已晚,短暂见上一面也已经是(shi)夜深时分。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
愿怀着侥幸有所(suo)等待啊,在荒原与野草一起死掉。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
鱼是我所喜(xi)爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
说到铭志之所以能够著称后世,是因为它的意义与史传相接近(jin),但也有与史传不相同的地方。因为史传对人的善恶都一一加以记载,而碑铭呢,大概是古代功德卓著、才能操行出众,志气道义高尚的人,怕后世人不知道,所以一定要立碑刻铭来显扬自己,有的置于家庙里,有的放置在墓穴中,其用意是一样的。如果那是个恶人,那么有什么好铭刻的呢?这就是碑铭与史传不同的地方。铭文的撰写,为的是使死者没有什么可遗憾,生者借此能表达自己的尊敬之情。行善之人喜欢自己的善行善言流传后世,就积极建立功业;恶人没有什么可记,就会感到惭愧和恐惧。至于博学多才、见识通达的人,忠义英烈、节操高尚之士,他们的美善言行,都能一一表现在碑铭里,这就足以成为后人的楷模。铭文警世劝戒的作用,不与史传相近,那么又与什么相近呢!
黄冈地方盛产竹子,大的粗如椽子。竹匠剖开它,削去竹节,用来代替陶瓦。家家房屋都是这样,因为竹瓦价格便宜而且又省工。
魂啊不要去南方!
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
注释
24.缟(gǎo)素:白色的丝织品,这里指穿丧服。
16、仓廪:储藏粮食的仓库。
④储药:古人把五月视为恶日。
年事:指岁月。
⑶栊:窗户。
④雷辊:车轮转声,这里指雷的轰鸣声。
(5)方以长:方而长,就是长方形。