译文
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只(zhi)能白白羡慕被钓上来的鱼。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳(yang)佳节。
一年三百六(liu)十天(tian)啊,过的是什么日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情地摧残着花枝。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
老百姓空盼了好几年,
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨 ,好像是停止了它滴滴的眼泪。重新反复回忆,释放自己的情怀。想当初曾与思念之人有过美好的风流往事。(回忆)那美丽的身影、如桃花般的面容,但人已离去(可是人却不知何处去了)。只空空留下那娇小的鞋痕在长满苍藓的小径上。思恋之人在何处,只有孤单的如钩明月。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
车辆隆隆响(xiang),战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行军时扬起的尘土(tu)遮天蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
注释
雪里题诗泪满衣:一是对好友还京离去的不舍,另一更重要的是反映出作者自身仍得滞留异域的苦闷,久戍塞外对家乡的思念之情。
兰陵王:词牌名,首见于周邦彦词。一百三十字,分三段。
(10)后:君主
⑴《使至塞上》王维 古诗:奉命出使边塞。使:出使。
海甸:海滨。
酒酣胸胆尚开张:极兴畅饮,胸怀开阔,胆气横生。
(2)吏:官吏,低级官员,这里指抓壮丁的差役。夜:时间名词作状语,在夜里。
⑷绝胜:远远胜过。南陌:指道路边上。