译文
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
钿头银篦打节(jie)拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
整天不快乐的人,只想为子孙积攒财富的人,就显得格外愚蠢,不肖子孙也只会嗤笑祖先的不会享福!
鬼雄魂魄等到归来那一日(ri),灵旗下面要将故乡河山看。
平公喊他进来,说:“蒉,刚才我心想你可能要开导我,所以不跟你说话。你罚师旷喝酒,是为什么啊?”(杜蒉)说:“子日和卯日不演奏乐曲(据说夏朝的桀王逃亡在山西安邑县于乙卯日死(si)亡;商朝的纣王在甲子日自焚死亡。后代君王引以为戒,以子卯日为‘疾日’,不演奏乐曲)。知悼子还在堂上(停灵),这事与子卯日相比大多了!师旷,是太师啊。(他)不告诉您道理,所以罚他喝酒啊。”“你罚李调喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“李调,是君主(zhu)身边的近臣。为了一点喝的一点吃食忘记了君主的忌讳,所以罚他喝酒啊。”“你自己(罚自己)喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“我杜蒉,膳食官而已,不去管刀勺的事务,却敢干预(对君主)讲道理防范错误的事,所以罚自己喝酒。”平公说:“我也有过错啊。斟酒来罚我。”杜蒉洗干净然后高高举起酒杯。平公对侍从们说:“如果我死了,千万不要丢弃这酒杯啊。”
天道还有盛衰,何况是人生呢?
西方一片流沙到处都是,无边无际渺(miao)渺茫茫。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
树林深处,常见到麋鹿出没。
伊尹和吕尚两人曾(zeng)是农夫和渔翁,他们曾经历所有的穷困而发达。如果不是汤王、文王发现并重用,他俩也就老死山野了。汤武二帝虽然是偶遇贤臣,使得如云生龙、风随虎一般,谈笑中建起了王业。可是直到千载之后的今天,伊、吕两人的功劳又有谁敢与其争比!
注释
1.舍弟:谦称自己的弟弟。
⑴念奴娇:词牌名,因全词共一百字,又称百字令。
[68]秦中:指北魏。今陕西中部地区。
19.易:换,交易。
(47)躅(zhú):足迹。
一、“大道”“大同”都属于特殊概念:“大道”,政治上的最高理想,指放之四海而皆准的道理或真理,可以有各种各样的解释;“大同”,指儒家的理想社会或人类社会的最高阶段,也可以有种种解释。这一类字眼是不能翻译也是译不好的。
⑹鼓:取血涂鼓,意思是处死。
郢楚:即楚郢,古地名,春秋战国时期楚国的都城。