译文
啼声越来越远,带(dai)着深深的漆黑的影子,惊醒了我的梦,让人清泪欲洒。年已(yi)半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
启代伯益(yi)作了国君,终究还是遇上灾祸。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更(geng)加鲜艳。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
唐朝的官兵请求深入,全部是养精蓄锐,要收复敌占的地区,可不必等待。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣(lv)。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
露天堆满打谷场,
故乡之水恋恋不舍(she),不远万里送我行舟。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
注释
⑴《六朝事迹》:白杨路,图经云:县南十二里石山冈之横道是也。
③鱼书:书信。
5、贡:献。一作“贵”。
⑴韩冬郎:韩偓,浮名冬郎,是李商隐的连襟韩瞻的儿子,是晚唐大有名气的诗人,有《翰林集》一卷,《香奁集》三卷。“连宵侍坐徘徊久”是残句,原诗已佚。老成:指冬郎虽年少,但诗风老练成熟。杜甫《敬赠郑谏议十韵》:“毫发无遗憾,波澜独老成。”他日追吟:公元851年(大中五年)李商隐将赴梓州柳幕,离长安时,韩偓父子为之饯行,偓曾作诗相送,其诗有“连宵侍坐徘徊久”句。至公元856年(大中十年),李回长安,因作二首绝句追答。畏之:韩瞻的字。
⑺拂衣:振衣而去。指辞官归隐。《新五代史·一行·郑遨传》:“见天下已乱,有拂衣远去之意。”
④软踏句:意思是说燕子依然轻轻地踏在帘钩上,呢喃絮语。