译文
戏子头已(yi)雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
战争局势如此紧张(zhang),从军征战何时(shi)能够还乡(xiang)。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
(汉顺帝)永和初年,张衡调离京城,担任河间王的相。当时河间王骄横奢侈,不遵守制度法令;又有很多豪族大户,豪门大户他们一起胡作非为。张衡上任之后治理严厉,整饬[chi]法令制度,暗中探得奸党的姓名,一下子同时逮捕,拘押起来,于是上下敬畏恭顺,称赞政事处理得好。(张衡)在河间相位上任职三年,给朝廷上书,请求辞职回家,朝廷任命他为尚书。张衡活了六十二岁,于永和四年去世。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居(ju)易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
梦里见他在我的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连(lian)接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!百姓悲叹如蝉鸣,恰如落进沸水汤。大小事儿都不济,你却还是老模样。全国人民怒气生,怒火蔓延到远方。
春天回到了哪里?找不到它的脚印,四处一片沉寂,如果有人知道春天的消息,喊它回来同我们住在一起。
注释
1、宿雨:昨夜下的雨。
远近:偏义复词,仅指远。
⑵万里:形容归程之长。念将归:有归乡之愿,但不能成行。
⑾思悠悠:思念之情绵绵不绝。
270、嫉贤:嫉妒贤能。
⑽堂堂:公然,决然;堂堂正正。
徊徨:徘徊、彷惶的意思。