译文
我的知己是谁?她人已(yi)离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不(bu)悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
人们都说头上的白发是因为愁(chou)苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
秋天的景象萧索,西风凄厉,使梧桐落(luo)尽叶子,又送来了几声新燕的鸣叫声,几声稀疏的号角声。秋景秋声都那么悲凉,促动游子思归的心。四处漂泊,又加上离愁时时压着心头。当初(chu)分别时曾相约在秋天菊花盛开时重逢,然而年年辜负了这约会的日(ri)期,无法相见。遥想在那深深的庭院里、重重的帘幕内,对方一定不知怎样地在忍受着这相思的煎熬和独(du)处的寂寞。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
八月边地回(hui)鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
“魂啊回来吧!
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
冬日的残寒散尽,小雨过去,已到了清明之后。花间的小径聚敛着残余的落红,微风吹过池沼萦绕起新的波绉,小燕子在庭院门窗间穿飞,飘飞的柳絮沾上了衣襟两袖。正是一年中最美妙的时候,夜晚连着白昼。令人感到滋味深厚,真个是浓似醇酒。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
注释
迥:辽远。
芙蓉浦:有荷花的水边。有溪涧可通的荷花塘。词中指杭州西湖。唐张宗昌《太平公主山亭侍宴》诗:“折桂芙蓉浦,吹萧明月湾。” 浦,水湾、河流。芙蓉,又叫“芙蕖”,荷花的别称。
⑶犹:尚且,还。程:路程。
⒇俛【fǔ】:俯下身子。
⑵今朝:今夜,一作“今宵”。郎边:一作“侬边”。