译文
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
元丰六年十一(yi)月初一,赵郡苏(su)辙记。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
最美的时光,莫过于出出入入都在君怀里,那微风轻拂发的感觉(jue)真的很幸福。
虞山后面向东延伸进常熟城。出城斜向西,绵延有二十里地,四面都是广阔的田野,山横亘在中间。其中最好的景点是拂水岩,大石高有几十尺,一层层堆积重叠(die)着,像层积的灵芝,又像重重叠叠的大石盘修筑的平台,有暗青色、红色,斑斓驳杂,光彩夺目。有两块石头从中间分开,叫剑门,陡峭如裂开一般屹立着,奇形怪状几乎无法形容。蹲在岩石上,向下望去,田地平整广阔约有上万顷,澄碧的湖水,奔流的小溪,纵横交错,流淌着,翻涌着,华美得像一幅天然的图画。向南望见毗陵、震泽,山青翠相连,高耸入云。雨气和日光参差错落在各山峰上面,水汽逼近,忽开忽合,瞬息万变。它的外面,烟云弥漫,光色满天,极目远眺,心游天外。岩脚下是拂水山庄的旧址,钱牧斋曾经住过的地方。唉!凭着这么好的山丘胜地,钱先生却糊涂地不能隐居在此终了一生,我和赵惠甫却快乐地不想离开啊!山崖的边侧是维摩寺,经过战乱后大半被毁坏了。
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草(cao)木茂盛。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
注释
(6)休明:完美。
(19)伯:同“霸”,称霸。
⑽骑驴:与乘马的达官贵人对比。十三载:从公元735年(开元二十三年)杜甫参加进士考试,到公元747年(天宝六载),恰好十三载。旅食:寄食。京华:京师,指长安。
⑵楚天:古时长江中下游一带属楚国。故用以泛指南方的天空。
(15)崇其台:崇,加高。
①依约:依稀,隐约。
9、日过午已昏:昏,光线不明。
⑧三更:古代漏记时,自黄昏至指晓分为五刻,即五更,三更正是午夜。
业:职业