译文
漫漫长(chang)夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都(du)街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
当年(nian)十五二十岁青春之时,徒步就(jiu)能夺得胡人战马骑。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
碧云不到的地方雨水缺短,忧愁随白帆都远至天边。苇子因旱倾倒沙洲已(yi)无绿颜,兰草枯萎在寒冷的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚(wan)秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那会让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌,因为那儿沾染着你的香气,自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
浓密的树阴隔断了暑气,正是中午时分,我一觉醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
注释
羹:带汁的肉。《尔雅·释器》:“肉谓之羹。”
【猥以微贱,当侍东宫,非臣陨首所能上报】
使籴( dí )者 处(chǔ )疾病之无归者 使在处随收瘗(yì )之
⑽鸣瑟:即瑟。《史记·货殖列传》:“女子则鼓鸣瑟,跕屣,游媚贵富,入后宫,徧诸侯。” 南朝梁江淹 《丽色赋》:“女乃耀邯郸之躧步,媚北里之鸣瑟。” 南朝梁简文帝 《金錞赋》:“应南斗之鸣瑟,杂西汉之金丸。”
(47)唯大王命之:意思是一切听大王的吩咐。唯,希望的意思。
②余香:指情人留下的定情物。
⑼万里:喻行程之远。
2.持:穿戴