译文
你我争拿十千钱买一斗好(hao)酒,醉眼(yan)相看都已七十只差三(san)年。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
她生了我,却得不到我的服侍,母子二人终身忍受辛酸。人活在世上却无家可别,这老百姓可怎么当?
我要早服仙丹去掉尘世情,
向着战场进发。朝廷大军在玉门关与胡兵雪中交战,敌人的箭簇像沙石一样的射在我军战士的衣甲上。
娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角,早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯(deng)送你归去,走过河塘,恍惚(hu)间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
京(jing)城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片(pian),近看时却显得稀疏零星。
天近拂晓(xiao),东风微拂,向远处延伸的道路两旁的柳枝摇荡。月落云遮,原野弥漫在晨雾的朦胧中,不像天清月朗时那样开阔了。在这样的环境中,我怎么不思念她呢?她一定也像我一样因思念而早起,拂拭着镜子顾影白怜而悲啼。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸坐享福分。应恭谨从事忠于职守,交正直之士亲近贤人。神灵就会听到这一切,从而赐你们福祉鸿运。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
注释
羁金络月:指用黄金装饰的马络头。曹植《白马篇》:“白马饰金羁,联翩西北驰。”月,月题。马额上当颅如月形者也。《文选》颜延年《赌白马赋》:“两权协月。”李善注:“《相马经》曰:颊欲圆,如悬壁,因谓之双壁,其盈满如月。”
(8)乘:登上。垝(guǐ)垣(yuán):倒塌的墙壁。垝,倒塌。垣,墙壁。
登上,踏上。祚(zuò):通“阼”,帝位。
14.抱关者:守门小吏。
⑥海榴:即石榴,古人以石榴传自海外,故名。
88、时:时世。