译文
魂魄归来吧!
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开(kai)始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
为何(he)亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
诚然不受天下人(ren)埋怨啊,心中(zhong)哪会有这种惊恐。
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
准备五月即渡泸水,将赴云南征讨南诏。
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一(yi)分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些(xie)许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
拉开弓如满月左右射击,一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
客舍前的梅花已经凋残,溪桥旁新生细柳轻垂,春风踏芳草远行人跃马扬鞭。走得越远离愁越没有穷尽,像那迢迢不断的春江之水。
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
在洛阳赏花,到梁园赏月,好花应(ying)不惜钱去买,明月也应不惜钱去买。依着栏干观赏花开放得一片烂熳,举酒问明月为何如此团圆。月有圆有缺花有开有谢(xie),想到人生最苦的事情莫过于离别。花谢了到了三春再开,月缺了到了中秋又圆,人去了什么时候能再来呢?
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
注释
⑸睡觉(jué):睡醒。心空:佛教语。谓心性广大,含容万象,有如虚空之无际。亦指本心澄澈空寂无相。思想:思忖,考虑,烦恼。
(13)主簿:郡守的属官,负责文书等事。
81、赤水:神话中地名。
使:让。
6.已而:过了一会儿。
⑥僮子:即童子。备官:充任官职。
⑩江山:指南唐河山。