译文
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍(cang)然一片。
农事确实要平时致力,
清风没有力量驱赶暑天的炎热,那西坠的太阳仿佛生了(liao)翅膀,飞旋在山头,不肯下降。
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻(fan)新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云(yun)。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远(yuan)远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
在战事紧急时挥动兵器拒守,真是‘一夫当关万夫莫(mo)开”呀。”
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
注释
12、高于世:比世上的人高明。于:比。
(6)尘暗:气氛昏暗。
(7)大(tài)羹:即太羹,也作“泰羹”,古代祭祀时所用的肉汁。不致:指不调五味,不加各种作料。
(3)下帘:放下遮日的软帘。 昼寝:白天睡觉,这里指午睡。
④茶瓯(ōu):一种茶具。