译文
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的(de)《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来(lai)望着东升的月亮。
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
不但是人生,自然界的一切生命(ming)不都感到了时光流逝。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕(rao)连(lian)接。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我(wo)前面了。
(所以)人生得意之(zhi)时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
情深只恨春宵短,一觉睡到太阳高高升起。君王深恋儿女情温柔乡,从此再也不早朝。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
幽州地处北方,晚上凉风吹起细雨绵绵,寒冷之气袭来,使树林萧瑟。军中的高堂之上,正在举行宴会,怎能使我暂时忘掉了自己的迟暮之心?军中的娱乐是仗剑而舞,边塞的音乐是胡笳的演奏声。如果我不做这边城的将领,怎么知道皇上对我恩遇之深呢。
注释
遽:就;急忙、匆忙。
(31)汉宣——汉宣帝刘询(公元前73—前49年在位)。厉精——努力认真。指汉宣帝时代注重法治。
前时之闻:以前的名声。
⑻羊公碑:后人为纪念西晋名将羊祜而建。羊祜镇守襄阳时,常与友人到岘山饮酒诗赋,有过江山依旧人事短暂的感伤。
(82)终堂:死在家里。