译文
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕(hen)和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
空空的酒杯仿佛在为我哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那一池(chi)悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍天,到底什(shi)么时候才能和恋人见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
灯下写了无数(shu)封情书,但想来想去找不到传(chuan)递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
村头小路边桑树柔软的枝条,刚刚绽放嫩芽。东面邻居家养的蚕种已经有一些蜕变成了蚕儿。一脉平缓山岗上,细草间小黄牛犊儿在鸣叫,落日斜照枯寒的树林,树枝间休息着一只只乌鸦。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
桥梁崩塌横卧树杈支撑(cheng),道路险阻垂藤缠绕连接。
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵像草尖露水!
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
注释
远扬:指长得太长而高扬的枝条。
东流水:像东流的水一样一去不复返。
2、寒蛩(qióng):秋天的蟋蟀。
⑷无那:无奈,指无法消除思亲之愁。一作“谁解”。
沦惑:沉沦迷惑。
(76)将荆州之军:将:率领。
⑶桑乾:河名。今永定河之上游。源出山西,流经河北,相传每年桑椹成熟时河水干涸,故名。唐李白《战城南》诗:“去年战,桑乾源,今年战,葱河道。”这里指行客家在渔阳。
⑼“野树”二句:是说远处荒野林木,被苍茫的雾气遮断了;渡口的楼台在傍晚的烟霭中孤零零地耸立着。