译文
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边(bian)?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花(hua)儿飘落,只余空枝残干,显我(wo)孤清。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
只见那悲鸟在古树上(shang)哀鸣啼叫;雄雌相随(sui)飞翔在原始森林之间。
自从在城隅处分手,我们都留下了(liao)无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
韩信发迹之前被淮阴市井之徒讥笑,贾谊才能超群遭汉朝公卿妒忌。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现(xian)出故乡生机盎然的景象。
战士们还远没有进入玉门关,少妇们不要长声感叹。烽火在沙漠深处燃起,连绵直到甘泉宫,照亮了甘泉宫上空的云层。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
悔悟过(guo)失改正错误,我又有何言词可陈?
注释
〔59〕钿(diàn)头银篦(bì):此指镶嵌着花钿的篦形发饰。
然尔亦安知所养何哉:然而又怎么知道所保养的内容是什么呢?
别来:分别以来。作者曾离开扬州八年,此次是重游。
璞:未经雕琢的玉石,此喻水仙的花瓣和花蕊。
⑽后约:约定以后相见的日期。丁宁:同“叮咛”,临别郑重嘱咐。何据:有什么根据,是说临别时相互的约定、嘱咐都不可靠,都无法实现。
⑶今朝:今日。
运:指家运。
⑫成:就;到来。