译文
一位年过八十的(de)老僧,从未听说过世间所发生的事情。
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却(que)(que)无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春(chun)天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她(ta)团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
满城灯火荡漾着一片春烟,
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
韩愈诚惶诚恐,再拜。
院子因为主人拉下窗帘睡眠而变得更清静,红色的蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的,正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
志士如红色的丝绳那样正直,如玉壶冰那样高洁清廉。怎奈惭愧的是自己以前的意气都已经消散,只有无限的遗憾不断跟随着自己。人们多不念旧恩,世情就是这样,一旦你衰败,没人会帮扶你。人在失势以后,即使只有那么一丝一毫的缺点,哪怕足有火如丘山那样的功绩,也不能被容。那些小人就像食莳的硕鼠一样卑鄙,他们蝇营狗茍,像苍蝇那样巧于辞令,妄进谗言。野鸭有五种美德,但仍被宰杀,黄鹄有害无益,却因一举千里,被视为珍禽。帝王用人就像堆柴草一样,不辨忠信,后来者居上。这真让人痛心!周(zhou)幽王因为宠爱褒姒而废掉了申后,汉成帝因宠爱赵飞燕而疏远了班婕妤。周幽王日益昏惑,汉成帝做的事情也令人叹息不已。心中赞赏的人都难以自恃,难以保全,更何(he)况那些外表恭敬的人呢?他们没有什么可以凭借的。宠疏自古以来都是这样,不是唯独你这样的志士才抚胸叹息,感到无限愤慨!
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
永元年的荔枝来自交州,天宝年的荔枝来自涪州,人们到今天还恨不得生吃李林甫的肉,有谁把酒去祭奠唐伯游?
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
注释
[4]沟:这里用如动词,沟通,开凿的意思。
烹:煮杀。醢(音hai3):剁成肉酱。
弗如远甚:远不如。弗:不。
②栏干影卧:由于高楼东厢未被树荫所蔽,因此当月照东厢时,栏干的影子就卧倒地上。
[25]狎(xiá):亲昵,亲近。