译文
不知有几人(ren)能趁着月光回家,唯有那(na)西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
想当(dang)初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子(zi)才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
刚抽出的花芽如玉簪,
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
又(you)在赶制冬天御(yu)寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
已经知道黄泉之路相逼近(jin),想到永别故乡实在心犯难。
黄鹤楼上传来了一声声《梅花落》的笛声,使这五月的江城又见到纷落的梅花。
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
到了,那纸窗,那竹屋,幽深而又暖和,惠勤与惠思,裹着僧衣,正在蒲团上打坐。
天啊,不要让这一轮圆月照得我这离家的人无法安眠。面对满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
他的妻子在竹林深处张结鸟网,捕捉林中的白鹇。桃波离这里只有一步地之遥,那里的人说话这里都听得清清楚楚。
注释
知音 :理解自己心意,有共同语言的人。
悉:全,都。
89.反:同“返”。古代诸侯的女儿嫁到别国,只有在被废或亡国的情况下,才能返回本国。所以赵太后为燕后祈祷:一定别让她回来。
(13)蒙冒:蒙蔽,包庇。
7.旗:一作“旌”。
4、竟年:终年,一年到头。
[24]走索群:奔跑着寻找同伴。不遑:不暇,不空。
33、署:题写。