译文
是友人从京城给我寄了诗来。
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着(zhuo)万里山河,但也只能无奈的(de)惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
弹(dan)奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
此举全面反攻可以打开青州和徐州,转过来可望收复恒山和碣石山。
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南(nan)方贵族妇女的模样,
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
洛阳城东的小路上,桃李长在两边的路旁。桃花(hua)、李花相对而开,甚是美丽。叶子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
站在这里好似还能听到诸葛亮作辞别后主的声音,可他壮志未酬,病死军中,再也无法功成身退,回到故地南阳了啊。
注释
⑥借问:请问一下。
⑨屋食:房租和伙食费。当:相当的价值。
⑤悼子是亲近大臣,死了还没下葬,这忌讳应当大于桀纣之忌。
⒀瑕:玉石的杂质。班:臣子上朝时排的行列。
1、贞观二年:即公元628年,贞观为唐太宗年号。
⑥掩泪:擦干。