译文
东风初起的(de)京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去(qu)。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色(se)皎皎而灯火稀疏。
这里的欢乐说不尽。
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
想起两朝君王都遭受贬辱,
计议早定专心不能改(gai)啊,愿推行良策行善建功。
职务提升如老牛拉破车,瘦马(ma)却要驾驶(shi)两辆车。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
虽然(ran)只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
我还记得寿阳宫中的旧事,寿阳公主正在春梦里,飞下的一朵梅花正落在她的眉际。不要像无情的春风,不管梅花如此美丽清香,依旧将她风吹雨打去。应该早早给她安排金屋,让她有一个好的归宿。但这只是白费心意,她还是一片片地随波流去。又要进而钌玉笛吹奏出哀怨的乐曲。等那时,想要再去寻找梅的幽香,所见到的是一枝梅花,独立飘香。
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
从满院一丛丛的萱草可知(zhi),主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
人已越来越老,写诗全都是随随便便敷衍而成,对着春天的花鸟,没有了过去的深深忧愁。
注释
⑿黄娥跌舞:可能是一种舞蹈。千年觥:举杯祝寿千岁。
⑴尊前:酒席前。尊:同“樽(zūn)”,古代盛酒器具。《淮南子》:“圣人之道,犹中衢而设樽耶,过者斟酌,各得其宜。”
⑴九仙山:苏轼《宿九仙山》诗题下自注:“九仙谓左元放、许迈、王(俭)、谢(安)之流。”九仙山在杭州西,山上无量院相传为葛洪、许迈炼丹处。
16.乃:是。
(21)司马迁:字子长。西汉夏阳人。著名史学家,著有《史记》。相如:司马相如,字长卿,西汉成都人。著名辞赋家,著有《子虚赋》、《上林赋》等。扬雄:字子云,西汉成都人。辞赋家,著有《甘泉赋》、《羽猎赋》、《长杨赋》等,又有《太玄》、《法言》等专著。
33.兴:兴致。
抚:抚摸,安慰。
5 、虎熟视久之 熟: 仔细。