译文
痛惜我生不逢时啊,遇上这(zhe)乱世纷扰难以药救。
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之(zhi)门,身骑(qi)官中之龙马,好不威风。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
天色已晚,眺望远方,故乡在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩(zhao)江面,给人带来深深的愁绪。
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
每到这一天,全城闭户,携手并肩而来。上至士大夫乡绅、大家妇女,下至贫民百姓,全都涂脂抹粉,鲜衣美服,重重叠叠地铺设席毡,将酒肴摆在大路边,从千人石一直到山门,如梳齿鱼鳞般密集相连。檀板聚积如小山,樽罍似云霞般倾泻,远远望去,犹如成群的大雁栖落在平坦的沙滩,彩霞铺满江面,电闪雷鸣,无法具体描绘它的形状。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送(song)来了大雁一群群。
怀乡之梦入夜屡惊。
注释
③可怜:可惜。
⑻小:形容词的意动用法,意思为“以······为小,认为······小”。
⑷一炬:指公元前206年12月,项羽引兵屠咸阳,“烧秦宫室,火三月不灭”(见《史记·项羽本纪》。故杜牧有“楚人一炬,可怜焦土。”(《阿房宫赋》)之叹息。
⒁羊公:指羊祜。一片石:指堕泪碑。
④时复:有时又。曲:隐僻的地方。墟曲:乡野。披:拨开。这两句是说有时拨开草莱去和村里人来往。