译文
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
揉(róu)
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间(jian)夸奖谈论。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌(ge)舞早已停止。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
冷雨洒满江天的夜晚我来(lai)到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
可知道造(zao)物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传(chuan)递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
站在高高的石头城上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息(xi),滚滚东流。
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
注释
(9)亹(wěi)亹:勤勉不倦貌。
⑷蔽庐:破旧的房屋。何必广:何须求宽大。蔽床席:遮蔽床和席子。取足床席:能够放一张床一条席子就可取了。
铗(jiá夹),剑。
冥幽:与前文“地府”同义,指传说中的阴间。
⑤ 班草:布草而坐。
良实:善良诚实,这里形容词做名词,指善良诚实的人。