译文
江山沐浴着春(chun)光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
登上高楼,四望清秋入骨;才不(bu)会象春色那样使人发狂。
草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
苏东坡走后,有谁能识得此夜此景,有谁能识得这清秀景色。披散头发吟唱商曲,自己的发簪也好像沾上了露水,有谁能陪伴词人在这良辰夜景下吹笛,只有默默的回忆逝去的时(shi)光。害怕一晚的秋风吹散了眼前的景色。闲来无事,只能饮一大碗酒,独自唱歌。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
晋(jin)平公和臣子们在一起喝酒。酒喝的正高兴时,他就得意地说:“没有谁比做国君更快乐的了!只有他的话没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪坐,听了这话,便拿(na)起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋(lian),不肯离去。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
停止鸣叫调转翅膀快快往回飞吧,你爱吃的西林紫桑就要飘出成熟的果香。
曾经追逐东风,犹如舞女在宴席上翩翩起舞,那时正是繁花似锦的春日,人们在乐游原中游玩。怎么会到深秋的季节,已是夕阳斜照,秋蝉哀鸣的景象了。
我真想让掌管春天的神长久做主,
注释
37.案衍:地势低下。坛曼:地势平坦。
则:就是。
月皎:月色洁白光明。《诗经·陈·月出》:“月出皎兮。”
欺:欺骗人的事。
⑴柳庭风静人眠昼:院无风,柳丝垂,闺人昼寝。
⑤周:右的假借。