译文
我(wo)要把菱叶裁剪(jian)成上衣,我并用荷花把下裳织就。
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
禅客归山心(xin)情急,山深禅定易得安。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无(wu)聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些(xie)高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
我胸有治国大略,我必须为国家担忧,我想见皇上!可是皇上在干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打(da)扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
老和尚奉闲已经去世,他留下的只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
注释
⑶泪:指形似眼泪的晶莹露珠。
倢伃:即婕妤,宫中女官名,汉代设置。
不偶:不遇。
⒂踏雪:谓在雪地行走。亦指赏雪。
23 、踵:追随。兄公:旧时妻称夫之兄为“兄公”。
那:怎么的意思。
已去:已经 离开。