译文
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升(sheng)。
感受到(dao)君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
秋天的季节,夜凉如水。一条银河横在天空,团团秋云让银河若隐若现。天上和人间一样,秋天的银河也(ye)变凉了,时有凉风吹过。织女从云雾中走出,她心情舒畅,微笑着一直走到明月的方向。
归还(huan)你的双明珠我两眼泪(lei)涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
我也是一个布衣之士,胸怀(huai)报国忧民之情。
轻雷响过,春雨淅沥而下。雨后初晴,阳光好像在刚刚被雨洗过的碧瓦间浮动。春雨过后,芍药含泪,情意脉脉;蔷薇横卧,娇态可掬,惹人怜爱。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装。
注释
飘蓬,草本植物,叶如柳叶,开白色小花,秋枯根拔,随风飘荡。故常用来比喻人的行踪飘忽不定。时李白杜甫二人在仕途上都失意,相偕漫游,无所归宿,故以飘蓬为喻。
②北固山:在镇江北,北峰三面临水,形容险要,故称。
车骑:汉代将军名号,文帝时始置,品秩同卫将军及左右前后将军,位次上卿。
⑽逡(qūn)巡:走来走去,思考忖度的样子。
⑥《晋书·陆机传》载:陆机因宦人诬陷而被杀害于军中,临终叹曰:“华亭鹤唳,岂可复闻乎?”
⑴如梦令:词牌名,又名“忆仙姿”“宴桃源”。五代时后唐庄宗李存勗创作。《清真集》入“中吕调”。三十三字,五仄韵,一叠韵。