译文
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
小(xiao)芽纷纷拱出土,
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不定,迷恋着花,依倚着石头,不觉天色已经晚了。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深(shen)。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
我漫步山中,溪(xi)水清(qing)清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
俯看终南诸山忽若破碎成(cheng)块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢?
落日昏暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉(wang)然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
古人中有个向别人学习书法的人,自认为书法已经学成,告辞老师而离开。师父说:“我有一箱(xiang)东西,不想(xiang)送给别的人,希望你安放在某座山下面。”那个人接受了,因为箱子的封条封得不是很牢,他就打开来看,里面都是磨出洞的砚台,有很多枚,(那个人)才知道老师曾经一直用过的(有多少)。那个人顿时觉得十分惭愧,就返回继续学习,一直学到书法技艺非常精通的地步。
注释
17.货:卖,出售。
藏:躲藏,不随便见外人。
①丁巳重阳前三日:指康熙十六年(1677}农历九月初六日,即重阳节前三日。此时亡妻已病逝三个多月。
④合欢被:被上绣有合欢的图案。合欢被取“同欢”的意思。
歌云梦雨:旧时把男女欢情称作云雨情,歌云梦雨即对云雨情在歌中梦中重温之。
玄玄:道家义理。《老子》:“玄之又玄,众妙之门。”
鲁:鲁国