译文
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
举笔(bi)学张敞(chang),点朱老反复。
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
在欣赏风景的时(shi)候(hou),我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
采莲女的罗裙绿得像荷叶一样,出水的荷花正朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉面混杂在荷花池中难以辨认,听到歌声才发觉池中有人来采莲。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
似娇还羞抿了抿秀发乌鬟,笑靥盈盈秋波流转频频顾盼。玉手(shou)纤指轻弹,筝声婉转欢快,琴弦飞荡回旋,似春莺传情,低语交欢。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
可恨你就像江边楼上高悬的明月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
白居易说(shuo),到天竺山去啊,那里如画卷展开,寺庙巍峨,流光溢彩。可爱的是东西二溪纵横交错,南北二峰高低错落自云霭霭。林逋说,并非如此,梅花的馨香幽幽飘来,怎比得上先到孤山探访香梅之海。待(dai)到雨过天晴再访稼轩不迟,我暂且在西湖边徘徊。
注释
龙颜:皇上。
敞之以庭堂:把厅堂盖得很宽敞。
(32)冀王道之一平:希望国家统一安定。冀,希望。
⑤晦:音喑,如夜
(18)忧虞:忧虑。
⑥浪作:使作。
②清露:纯净的露水。古人以为《蝉》虞世南 古诗是喝露水生活的,其实是刺吸植物的汁液。