译文
面(mian)对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
虽然如此,但是(shi)天下还比较安定,这是什么原因呢?因为大诸侯国的(de)国王年纪还小没有成年,汉朝安置在(zai)那里的太傅、丞相还掌握着政事。几年以后,诸侯王大都加冠成人,血气方刚(gang),而(er)汉朝委派的太傅、丞相都要称病还乡了,而诸侯王会自下而上地普遍安插亲信,如果这样的话,他们的行为同淮(huai)南王、济北王有什么区别呢?到了那时,而想求得天下安定,即使是唐尧、虞舜在世也办不到了。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各(ge)自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
注释
鸠(jiū):斑鸠、雉鸠等的统称,形似鸽子。
⑸软舆(yú):即轿子。唐王建《宫词》之七五:“御前新赐紫罗襦,步步金阶上软舆。”
(3)烟水:雾气蒙蒙的水面。唐代孟浩然《送袁十岭南寻弟》中有“苍梧白云远,烟水洞庭深。”诗句。
(7)管仲:名夷吾,春秋时齐桓公的国相,帮助桓公建立霸业。
侣:同伴。
庸何:即“何”,哪里。
⑷斗牛:星名,二十八宿的斗宿与牛宿。