译文
手里都带着礼物,从榼里往外(wai)倒酒(jiu),酒有的(de)(de)清(qing),有的浊。
坐中的客人,穿着华丽。月亮无情,不肯为人留下而西沉。今天晚上有酒待客,明晚又要孤独的的住在船上,离愁依旧。就怕像王粲那样,不得返乡,只能登楼相望。
天马从西方极远之处来到,经过了沙漠之地。众多的少数民族和外国都降服了。天马出自水中,长有双脊,皮毛颜色像老虎一样。天马能变化,如同鬼神那样灵异。天马穿越千里,迅速越过无草的区域,在辰年来到东方。将驾着天马,高飞到遥远的地方,无可限期。天马既来,开通了上远方之门,可以上昆仑山(shan)去会神仙了。天马既来,龙也将来,可以乘着龙登天门,去观赏上帝住的地方了。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
祝福老人常安康。
别墅地处在幽独闲静的僻壤(rang),到这儿你把隐居的生活想往。
后羿射下了九个太阳,天上人间免却灾难清明安宁。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
注释
⒀招招:招唤之貌,一说摇橹曲伸之貌。舟子:摆渡的船夫。
⑶年少:指少年男子。信船流:任船随波逐流。
(7)镜湖:在浙江绍兴会稽山的北麓,方圆三百余里。贺知章的故乡就在镜湖边上。
13.巾鞲:音gou 第一声,古时用于束衣袖的臂套
文车,文饰华美的车辆。
(13)出沧海:出游东海。沧海,指东海。
宾客:这里是以宾客之礼相待的意思,宾,本文的意思是状语。
生查子:唐教坊曲名,后用为词调。文人词始见于晚唐韩偓所作。《考正白香词谱》注云:“本名《生楂子》,其后从省笔作‘查’。五言八句,唐时作者,平仄多无定格....至宋以后始奉魏承班一首为律。”此高速异名颇多,有《楚云深》、《陌上郎》、《愁风月》等。