译文
你和洛阳苏(su)季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
领悟了(liao)《下泉》诗作者思念贤明国君的心情,不(bu)由得伤心、叹息起来。
谁能像多情的南山明月,把层层的暮云都推开?灞桥边的如烟翠柳,曲江池畔的美丽楼(lou)台,应该在月下伫立,等待着我军收复失地,胜利归来。
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那(na)些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里(li)。
哪能不深(shen)切思念君王啊?
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
砥柱山之高峻,如那危巢,难以攀援。人间有这样的险处有何用呢?原来是为了测辨忠奸。无须“燃犀下照”看水下美景,也(ye)不必像做飞用力(li)拉弓,便可力挽狂澜。呼唤那个骑鲸客,击着鼓飞过银山。
楚怀王不辨忠良(liang),把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
征行逢此佳景,惊喜之情顿生。自觉春思渺然,赏心自得,其中佳趣,莫可言传。
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
注释
⑧玉树后庭花:相传为陈后主陈叔宝所作,其词轻艳,被称为亡国之音。
(13)僚:《公羊传》这里说他是“长庶”,即吴王寿梦妾所生的长子,季札的异母兄。《史记·吴世家》则说他是“王馀眛之子”。以《公羊传》为是。
无使滋蔓(zī màn):不要让他滋长蔓延,“无”通“毋”(wú)。
意:心意。
⑷寸寸柔肠:柔肠寸断,形容愁苦到极点。
(34)花枝:比喻陈圆圆。
(30)“宗元”句:柳宗元于794年(贞元十年)曾游历邠州一带。
(22)靳尚:楚大夫。一说即上文的上官大夫。