译文
绵绵的江水有三千里(li)长,家书有十五行那么长。
频频叹息花被狂风(feng)吹(chui)落太多,芳香渐消失又要过一个春(chun)天。
不(bu)要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
正是春光和熙
有着驯良柔顺体质,鹿(lu)身风神如何响应?
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
百花凋零,独有梅花迎着寒风昂然盛开,那明媚艳丽的景色把小园的风光占尽。
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
县里有个叫成名(ming)的人,是个念书人,长期没有考中秀才。为人拘谨,不善说话,就被刁诈的小吏报到县里,叫他担任里正的差事。他想尽方法还是摆脱不掉(任里正这差事)。不到一年,微薄的家产都受牵累赔光了。正好又碰上征收蟋蟀,成名不敢勒索老百姓,但又没有抵偿的钱,忧愁苦闷,想要寻死。他妻子说:“死有什么益处呢?不如自己去寻找,希望有万分之一的可能捉到一只。”成名认为这些话很对。就早出晚归,提着竹筒丝笼,在破墙脚下。荒草丛里,挖石头,掏大洞,各种办法都用尽了,最终没有成功。即使捉到二、三只,也是又弱又小,款式上不符合。县官定了限期,严厉追逼,成名在十几天中被打了上百板子,两条腿(tui)脓血淋漓,连蟋蟀也不能去捉了,在床上翻来覆去只想自杀。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
注释
越明年:到了第二年。
18.盛气:怒气冲冲。
腥腐:鲍照诗:何时与尔曹,啄腐共吞腥。
田子方:《韩诗外传》卷八:“昔者,田子方出,见老马于道,喟然有志焉。以问于御者曰:‘此何马也?’曰:做公家畜也。罢而不能用,故出放也。’田子方曰:‘少尽其力而老弃其身,仁者不为也。束帛而赎之。穷士闻之,知所归心矣。’”
(8)简册:指史籍。者,昭如日星。
20.止:阻止
⒄却恨悲风时起,冉冉云间新雁,边马怨胡笳。:这里化用三国时魏国蔡琰《悲愤诗》。“胡笳动兮边马鸣,孤雁归兮声嘤嘤!”悲风,悲凉的秋风。冉冉,指大雁缓缓飞行的样子。新雁,指最初南归之雁。边马,指边地的军马。胡笳,古代塞外民族的一种乐器。此处指军中的号角。