译文
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
来欣赏各种舞乐歌唱。
贾谊做了长沙王的(de)(de)太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾(wei)说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
趴在栏杆远望,道路有深情。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可(ke)测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什(shi)么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
草堂修在桤林深处,桤林茂密透不进强烈的阳光,仿佛漠漠轻烟笼罩着,连风吹叶子,露水滴树梢都能听到。
祖国的大好河山和原来没有什么不同,而人民已成了异族统治的臣民。
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪(wang)汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
注释
⑺望湖楼:又名看经楼,在杭州。
2.悉:全,皆。士:兵。备:齐全。田:通“畋”,打猎。
秉烛夜游:谓及时行乐。秉:执。《古诗十九首》其十五:"昼短苦夜长,何不秉烛游。"曹丕《与吴质书》:"少壮真当努力,年一过往,何可攀援!古人思秉烛夜游,良有以也。有以:有原因。这里是说人生有限,应夜以继日的游乐。秉,执。以,因由,道理。
③河湟:指青海湟水流域和黄河西部,当时为异族所占。
[46]伪 孽(niè 聂):这里指北魏统治集团。昏狡:昏瞆狡诈。
5“捐”,丢弃,舍弃。现在,此义仅保存在成语中,如“为国捐躯”。