译文
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
花姿明丽
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
古人做学问是不遗余力的,往往要到老年才取得成就。
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
东风带着情意,先飞上小小的桃枝。美人红粉细腻,娇艳(yan)如痴如醉,斜倚(yi)着朱红的门扉。记得去年时,她新妆衬着芙蓉面,隐隐与桃花相映争艳。她来到水岸,春天过去一半,云日暖融(rong)融,顺着斜桥回转,直到夹城西边。绿草柔软平展,马儿跑得欢,渡口上垂柳翩翩,玉勒的骏马嘶鸣着驰跃争先。我认出她秀美的蛾眉,凝神一瞥的笑脸,面颊上胭脂敷得淡淡。曾在绣窗前偷偷窥视的佳人今(jin)(jin)日不复见,依依相思愁恨绵绵不断。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
国破身死现在还能有(you)什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
这美丽的人儿是徐飞琼身边的女伴,偶然离开了居住的天宫,流落人间,久久没有返回神仙的行列。随意的梳妆打扮,寻常的言语,却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花容失色,无心争艳。想要把伊人比作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇媚,万种风情,怎么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
注释
⑤难重(chóng):难以再来。
映带左右:辉映点缀在亭子的周围。映带,映衬、围绕。
⑶旋风。《楚辞·九章·悲回风》:“悲回风之摇蕙兮,心冤结而内伤。”
小:形容词的意动用法,意思为“以……为小,认为……小”。
⑪筵(yán)初秩(zhì):生日之筵刚排好。《诗经·小雅·宾之初筵》:“宾之初筵,左右秩秩。”古代举行大射礼时,宾客初进门,登堂入室,叫初筵。后泛指宴饮。又解:十岁为一秩,初秩即第一个十年,此时宗武十三岁,此处为约指。
67.曳:摇动。明月之珠旗:画有明月装饰有珠子的旗。
⑸关河:关山河川。《后汉书·荀彧传》:“此实天下之要地,而将军之关河也。”