译文
她独倚着熏笼,一直坐到(dao)天明。
江(jiang)的上空不时有淡淡的烟云荡过,不时还夹杂着稀疏细雨,当云过雨收(shou)之际,一轮夕阳把金灿灿的阳光撒在湖面上。风吹江面浪(lang)滚波涌,深碧色的波浪在夕阳的照射下,一边是金光跳动,如(ru)金蛇游泳,一边是暗色背光,水色对比如呈墨绿,天上的彩云在变化,水面的云气在飘涌,好像刚散的海市蜃楼,雨霁残云像破了的楼阁,由于细雨刚停,空间的水珠与夕阳映照,一条彩虹(hong)如桥梁一样架在江上,而彩虹照水倒影入江,一一相应,美不胜收。加之水波动荡,风吹浪翻,好像许多花片飞舞一样,时暗时明,非常美观;彩云过后晴空一碧,雁群凌空飞翔,好像是青天上的一行字迹。如此美的景色,只能用颜料勾勒出来,画上题诗,寄送给不在身边的好友。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
宁戚喂牛敲着牛角歌唱,齐桓公听见后任为大夫。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
虽然住在城市里,
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴(xing)。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
注释
4、国:此指极珍贵的珍宝。
(4)旦暮渡易水:早晚就要渡过易水了。旦暮,早晚,极言时间短暂。易水,在河北省西部,发源于易县,在定兴县汇入南拒马河。
⑹咸阳古道:咸阳,秦都,在长安西北数百里,是汉唐时期由京城往西北从军、经商的要道。古咸阳在今陕西省咸阳市东二十里。唐人常以咸阳代指长安,“咸阳古道”就是长安道。音尘:一般指消息,这里是指车行走时发出的声音和扬起的尘士。
⑧鸲鹆qu yu:鸟名,俗称“八哥”。
⑵壑(hè):山谷。
春日:指二月。载:始。阳:温暖。
收:收复国土。
⑻霓裳(nícháng):《霓裳羽衣曲》,当时的宫廷舞曲,是唐玄宗根据西凉节度使杨敬述进献的印度《婆罗门》舞曲十二遍亲自改编而成的。千峰:指骊山的众多山峰。