译文
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
人(ren)生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
心中摇荡每天怀着侥幸啊(a)(a),但总是充满忧虑失去希望。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
到如今年纪老没了筋力,
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
随州大洪(hong)山镇有个叫李遥的人,他杀了人后就逃亡外地。过了一年,李遥来到秭归,在城中的集市上,他看到有个在出售拐杖的人,因为价钱便宜,就用几十枚铜钱买了下来。这时秭归城中恰好又有一个村民被人所杀,官府正在急于抓捕凶手。被害人的儿子在街上看见李遥,识出了拐杖,说:“这是我父亲的拐杖。”于是就向衙门报了案(an)。衙役们把李遥逮住,经验证,果然是被害人的拐杖,一切拷打的手段都用尽了。李遥确实是买的拐杖,然而卖拐杖的人已不见了,李瑶无法还给自己清白。官府于是又对李遥进行审问,问李遥是哪里人,李遥知道无法隐瞒,就说出自己的真实住址。秭归县衙与随州地方官府取(qu)得联系后,得知此人就是大洪山杀人潜逃的嫌犯,于是大洪山杀人案告破。最终不知道那个卖拐杖的人是谁。集市上的人千千万万,而李遥恰巧遇到卖拐杖的人,就此牵连到他的过去导致隐情败露,这一件事也真的蹊跷啊。
注释
上士:道士;求仙的人。
⑦相与:结伴。劳:慰劳。这两句是说黄昏时和农民结伴而归,再提一壶酒浆去慰劳近邻。
⑿水晶二句:李肇《唐国史补》卷下:李舟以笛遗李牟,“牟吹笛天下第一,月夜泛江, 维舟吹之……甚为精壮, 山河可裂……及入破,呼吸盘擗,其笛应声粉碎”。李牟,或作李谟。此喻胸中豪气喷薄而出。
④前古:古代;往古。 汉·赵晔 《吴越春秋·勾践入臣外传》:“今大王诚赦越王,则功冠於五霸,名越於前古。”
⑷“山桃”句:语本唐人雍陶《过旧宅看花》:“山桃野杏两三栽,树树繁花去复开。”山桃溪杏:山中的桃,溪畔的杏。暗喻身处山水之中。
四运:即春夏秋冬四时。
⑷陈死人:久死的人。陈,久。
巾:隐士所戴头巾。滥巾,即冒充隐士。