译文
酒足饭饱(bao)后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
孔子说:“好啊!政策宽厚民众就怠慢,(民众)怠慢就用刚猛(的政策)来(lai)纠正。(政策)刚猛民众就受伤害,(民众受)伤害了就施与他们宽厚(的政策)。用宽大(da)来调和严厉;用严厉来补充宽大,政治因此而调和。《诗经》中说:‘民众也劳累了,差不多可以小小休息啦;赐予城中的民众恩惠,用来安抚四方。’(这是)施与民众以宽厚啊。‘不要放纵奸诈,用来防范邪恶;遏止(zhi)盗贼肆虐,恶毒是不害怕美好的。’(这是)用刚猛来纠正啊。‘宽柔对待远方的民众能够使大家亲近,(这样)来稳定我们的王朝。’(这是)用和缓(的政策)来使民众平安祥和啊。还有(《诗》)说:‘不争斗不急躁,不刚猛不柔弱(ruo),实施政策平和,所有的福祉汇集过来。’(这是)和平的极致啊。”
于是二十四日乘船往吴门去,走了几十里水路(lu),虞山好像还在船篷上面蜿蜒曲折,望去清清楚楚,使人想要掉转船头再去游玩。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
清早薄如轻纱的晨曦,滋润着大地,原野像浸透了酥油;傍晚滞留大地的余晖,迟迟不退,沙地闪闪发光。
江边的城池好像在画中一样美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
你没有看见篱笆上面那可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里。
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
注释
82.为之:为她。泣:小声哭。
(11)身世悠悠何足问:人生岁月悠悠,遭受挫折苦恼,不必去追究。悠悠,遥远而不定貌。
90旦旦:天天。
36.早而蕃:使动用法,使……(结实)早而且多。
87盖:用于句首,带有估计的语气。
⒁吴质:即吴刚。《酉阳杂俎》卷一:“旧言月中有桂,有蟾蜍。故异书言月桂高五百丈,下有一人常斫之,树创随合。人姓吴名刚,西河人,学仙有过,谪令伐树。”
39、蕙(huì)、茞(chén):均为香草名。
37.乃:竟然。
自有疆,是说总归有个疆界,饶你再开边。和前出塞诗第一首中的“开边一何多”照应。