译文
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
斜阳落日送走最后一声蝉鸣,潇湘江面高悬起银色的明月,黄陵庙边的江水卷起阵阵涛声。楚山的红树笼罩在茫茫烟雨里,烟雨隔断了高唐台下的迷(mi)梦。
河水日夜向东流,青山还留着(zhuo)哭声呢!
唐尧、虞舜、夏禹、商汤、周文王、周武王、周成王、周康王的时候,他们是多么地深爱着百姓(xing)、深切地替百姓担(dan)忧,而(er)且用君子长者的态度来对待天下人。有人做了一件好事,奖赏他之余,又用歌曲赞美他,为他有一个好开始而高兴,并勉励他坚持到底;有人做了一件不好的事,处罚他之余,又哀怜(lian)同情他,希望他抛弃错误而开始新生。欢喜和忧伤的感情,同意和不同意的声音,见于虞、夏、商、周的历史书籍里。成王、康王死后,穆王继承王位,周朝的王道便开始衰落。然而穆王还是吩咐大臣吕侯,告诫他使用“祥刑”。他说的话忧愁却不悲伤,威严却不愤怒,慈爱而能决断,有哀怜无罪者的好心肠。因此,孔子把这篇《吕刑》选进《尚书》里。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
注释
⒄静烽燧(suì):边境上平静无战争。烽燧,即烽烟。
最后两句是说如果能抵制外来侵略的话,那末只要擒其渠魁就行了,又哪在多杀人呢?张远《杜诗会粹》:“大经济语,借戍卒口中说出。”在这里我们相当明显的看到杜甫的政治观点。
2.曰:名叫。
⑥琼窗:雕饰精美而华丽的窗。春断:《词林万选》中作“梦断”。春断,这里指情意断绝,即男女相爱之情断绝。春,指男女相爱之情。双蛾:《花草粹编》、《花间集补》等本中均作“双娥”。即指美女的两眉。蛾,蛾眉,指妇女长而美的眉。皱:起皱纹,指皱眉。
书:书信。
1.玉露:秋天的霜露,因其白,故以玉喻之。凋伤:使草木凋落衰败。
17.显:显赫。
⑪伫(zhù)立:凝神久立。
(2)但:只。闻:听见。