译文
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
安史叛乱(luan)至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
可是没有(you)人为它编织锦绣障泥,
在江边的白发隐士,早已看惯了(liao)岁月的变化。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译(yi)),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光(guang)照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏(bai)树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
隔着烟(yan)雾,听催促时光的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽(yan)。厢房里帷幕昏暗,灯儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
天禧初年的时候,真宗下诏设立谏官六名,来监督皇帝的行(xing)为。庆历中的时候,钱君开始将(jiang)谏官的名字书写在专门的文书上,我恐怕日子长了名字会磨灭掉。(于是)在嘉祐八年时,将谏官的名字刻在石头上。(这样)以后的人就可以逐个对着名字议论道:“这个人是忠臣,这个人是奸臣,这个人正直,这个人偏邪。”哎,真是令人警戒啊!
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
注释
⑷千里骨:出自典故:燕昭王以千金买千里骨马。
吾:我
疆:边界。
188. 所失:名词性“所”字短语,这里用来指代“礼节不周到的地方”。失:失礼,礼节不周到,与上句的“备”字相对而言。
⑹嫩色宜相照:指嫩绿的草色与袍色互相辉映,显得十分相宜。
⑾方命:逆名也。
犹:还,尚且。