译文
遗体遮蔽在九泉之(zhi)下,芳名感动千古之人。
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪(pei)伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不(bu)(bu)忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
我漂泊在《江汉》杜甫 古诗一带,思念故土却不能归,在茫茫天地之间,我只是一个迂腐的老儒。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂(tang)。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
关内关外尽是黄黄芦草。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容(rong)?
老鹰说:你们别高兴太早,我迟早还要飞上万里云霄。
只需趁(chen)兴游赏
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
扬州百花盛开隋炀帝御舟东游,先将发源昆仑的黄河凿渠分流。
希望迎接你一同邀游太清。
注释
⑶烟柳:雾气笼罩着的柳树。
⑻伶俜(pīng):流离失所。十年事:杜甫饱经丧乱,从天宝十四年(755年)安史之乱爆发至作者写诗之时,正是十年。
③解释:消除。
[76]“超长吟”二句:怅然长吟以表示深沉的思慕,声音哀惋而悠长。超,惆怅。永慕,长久思慕。厉,疾。弥,久。
(36)已来:已,通“以”,表时间。跨:占据。
江娥:一作“湘娥”。李衎《竹谱详录》卷六:“泪竹生全湘九疑山中……《述异记》云:‘舜南巡,葬于苍梧,尧二女娥皇、女英泪下沾竹,文悉为之斑。’一名湘妃竹。”素女:传说中的神女。《汉书·郊祀志上》:“秦帝使素女鼓五十弦瑟,悲,帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”这句说乐声使江娥、素女都感动了。
苍梧:相传舜征有苗,崩于苍梧之野,葬于九疑山(在今湖南宁远县南)。见《礼记·檀弓上》《史记·五帝本纪》。这里用以比拟葬唐太宗的昭陵。唐太宗受内禅于高祖李渊,高祖号神尧皇帝。尧禅位于舜,故以舜喻唐太宗。