译文
稀疏的(de)影儿,横斜在清(qing)浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄(huang)昏的月光之下。
建德风光虽好却非我的故土,我仍然怀念(nian)扬州的故交老友。相忆相思我抑不住(zhu)涕泪两行,遥望海西头把愁思寄去扬州。
你不知(zhi)道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
蟀仿佛在替我低声诉说。
你生得是那样的美丽,清澈透明的水波,却要把你的明眸妒忌,那苍翠葱茏的远山,见到你那弯弯的秀眉也要含羞躲避。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
清脆(cui)的乐声,融和了长安城十二(er)门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
念此去往来寻觅,终见不到折戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
注释
5.扬扬:鸟飞翔的样子。
⑶心绪:此处谓愁绪纷乱。摇落:树叶凋零。
(13)从容:此指举止言行。优乐:嬉戏,娱乐。
数奇(jī鸡):命运坎坷,遭遇不顺。
(3)蝙蝠:哺 乳动物,夜间在空中飞翔,捕食蚊、蛾等。这是写山寺黄昏的景象并点明到寺的时间。
(9)今天子:指唐宪宗李纯。