译文
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
我(wo)到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
伍子胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
她生了我,却得不到我的服侍,母子二人终身忍受辛酸。人活在世上却无家可别,这老百姓可怎么当?
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
我独自泛一叶孤舟,驶遍(bian)田野荒(huang)地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
客居中吟咏着秋天,只觉得心情寒怯。我长歌当哭,暗中竟把玉壶敲缺。如同夏日的团扇已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白白虚度了这清凉的时节。远处传来箫声悲咽,是谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
笔端蕴涵着智慧对着秋菊临摹,口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
你眼睛里闪着泪光,在我耳边说着你的万种怨恨。但是我也许多的无可奈何,不可能这样永远陪你。等我没有什么牵绊的时候,我就会和你永远在一起。
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进(jin)入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙(mang)。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
注释
飞花:柳絮。
5尔曹:彼辈,指那些轻薄之徒。
(41)质:典当,抵押。
以......为......:认为......是......。
⑶历历:分明貌。一说,历历,行列貌。
露光:指露水珠
攒(cuán)植森拱:指树木繁密茂盛。
元丰元年:即1078年。元丰,宋神宗年号。