译文
江岸的枫叶渐渐衰老,水(shui)(shui)洲的蕙草半已枯凋(diao),满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正(zheng)逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人(ren)(ren),新愁和旧恨,接连涌起。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
我高兴春天突然来临,又为它匆(cong)匆归去感到抑郁。春天悄然无语地降临人间,又一声不响地离去。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
杨家气焰很高权势无与伦比,切勿近前以免丞相发怒斥人!
日月依序交替,星辰循轨运行。
听说江头春波浩渺,春水情意恳切地像是要送他的归船返回家乡,这条曾送他离乡又送他归去的水路,是他最为之情牵梦萦的。最后,他设想登上归船,听着春雨打着船篷,看着将别的断桥边上的疏柳淡烟,充满别离之情。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
年轻力壮射杀山中白(bai)额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
注释
(5)所以:的问题。
⑶一风三日吹倒山:一作“猛风吹倒天门山”。三日:一作“一月”。
⑶堪:可以,能够。
⑦寒:指水冷。
③调:抚弄乐器。宝瑟:瑟的美称。
⑹角:古代军中的一种乐器。此处含有敌兵南逼之意。晓漏:拂晓时的滴漏。漏:古代滴水计时的器具。
爽:清爽,凉爽。
(17)欲往城南句:写极度悲哀中的迷惘心情。原注:“甫家住城南。”望城北:走向城北。北方口语,说向为望。望,一作“忘”。城北,一作“南北”。