译文
回想不(bu)久(jiu)以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大(da)旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
酒并非好(hao)酒,却为客少发愁,月亮虽明,却总被云(yun)遮住。在这中秋之夜,谁能够和我共同欣(xin)赏这美妙(miao)的月光?我只能拿起酒杯,凄然望着北方。
为什么从(cong)前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
哪年才有机会回到宋京?
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
我敲打树(shu)枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
天上的神赞扬它的行(xing)为, 立即为它熄灭了大火。
注释
[75]蘅薄:杜蘅丛生地。流芳:散发香气。
5、白帝:五行之说:古人以百物配五行(金、木、水、火、土)。如春天属木,其味为酸,其色为青,司时之神就叫青帝;秋天属金,其味为辛,其色为白,司时之神就叫白帝,等等。故下文有“金天属节,白帝司时”等语。抚司:管辖。
⑥未央:没有止息。
④画桡(ráo):彩绘的浆,泛指船桨。
⑴几许:多少。许,估计数量之词。
14.他日:之后的一天。
拉――也作“剌(là)”。
拜:授予官职
⑶君子:指所爱者。