译文
清晨,满脸稚气的(de)小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
潼关(guan)晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
战士(shi)们还远没有进入玉门关,少妇们不要长声感叹。烽火在沙漠深处燃起,连绵直到甘泉宫,照亮了甘泉宫上空的云层。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
半(ban)夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏(li)的驱使奔来又走去。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得(de)嫁给商(shang)人为妻。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
或许在想,我有私仇未报,考虑怎样斥逐仇敌;有旧(jiu)恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
注释
50.隙:空隙,空子。
⑥芳草:在古代诗词中,多象征所思念的人。
中外:犹中表,“中”指舅父的子女,为内兄弟,“外”指姑母的子女,为外兄弟。以上二句是说到家后才知道家属已死尽,又无中表近亲。
⑾空恨:徒恨。
④画眉:比喻夫妻感情好。出自《汉书·张敞传》,张敞,汉时平阳人,宣帝时为京兆尹。据说,张与妻同村,儿时张顽皮,一次投掷石块,误伤其妻,但当时逃逸了,长大做官后,听家人说起其妻因此一直未能出嫁,便上门提亲,自此,每日为妻画眉,并且画的眉毛很妩媚。后被后人评为古代四大风流韵事之一,指夫妻恩爱。
(3)初吉:朔日,即初一。
楚佩:《楚辞》中有湘夫人因湘君失约而捐玦遗佩于江边的描写,后因用“楚佩”作为咏深切之情谊的典故。