译文
歌喉清脆又婉转,韵律往复又回环。舞姿婀娜(na)轻盈,脚踏节拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的(de)蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
天空明月隐蔽在青(qing)青的桂花树丛,愁猿的哀啼笼罩着翠绿的枫林。
草堂门开九江流转,枕头下(xia)面五湖相连。
泉水从岩石上飞泻而下越远(yuan)越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙(qiang)上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发(fa),东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编(bian)结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
注释
(65)人寰(huán):人间。
介胄之士:披甲戴盔之士,指将官们。
(125)这句说:传给您长生法术的陶仲文,您称他为师傅,可是他自己就已经死了。
77、如有地动,尊则振龙:地动,地震。则,就。振,振动。机发吐丸,而蟾蜍衔之。
⑤牵牛织女:二星宿名。 《文选·曹丕〈燕歌行〉 》: “牵牛织女遥相望。”李善注:《史记》曰“牵牛为牺牲,其北织女,织女,天女孙也。”曹植《九咏》注曰:“牵牛为夫,织女为妇。织女、牵牛之星各处一旁,七月七日得一会同矣。 ”
(5) 南阳:诸葛亮本以布衣躬耕于南阳(今河南南阳),因刘备三顾之于草庐中,遂佐备建立蜀汉、与魏、吴成鼎足之势。
〔57〕缠头:用锦帛之类的财物送给歌舞妓女。
列:记载。