译文
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
万里外的家乡来了一封信,问我哪年(nian)真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
白麻纸上书写着施恩布德的诏令,京城附近全部免除今年的租税。
我很想登临(lin)此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
借着醉意拍春衫,回想着,旧日春衫上的香。天将离愁与别恨,折磨我这疏狂人。路上年年生秋草,楼中日日进夕阳。登楼望;云渺渺,水茫茫。征人归路在哪方。相思话语无诉处,又何必,写在信纸上,费了泪千行。
小时候每年下雪,我常常会沉醉在插梅花的兴致中。后来虽然梅枝在手,却无好心情去赏玩,只是漫不经心地揉搓着,却使得泪水沾满了衣裳。
屈原的词赋至今仍与日月并(bing)悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
吹箫的人已经走了,但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻(qi)与浞合力杀戮?
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
既然进取不成反而获罪(zui),那就回来把我旧服重修。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
春天匆匆而逝,人也别离,与谁在花前共舞?愁绪如海,无边无际。转首回望那驻春藏人的好地方,而人在千里之外,只有碧波依旧浓翠。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
注释
风回:指风向转为顺风。
⑸“舞石”句用典。舞石将乳子,见于《水经注》卷三十八:湘水东南流径石燕山东,其山有石一,绀而状燕,因以名山。其石或大或小,若母子焉。及其雷风相薄,则石燕群飞,颉颃如真燕矣。旋应:很快。将:带领。这句是用传说中石燕来形容风中的雨点。
60.敬:表示客气的副词。
52.贻:赠送,赠予。
⑸晚:一作“晓”。