译文
《白云泉》白居易 古诗啊,你又何必冲下山去,给原本多事的人间在添(tian)波澜。
正当今夜送君断肠的时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此心愁绝,怎么忍心听?
世上难道缺乏骏马啊?
遥望乐游原上冷落凄凉(liang)的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡(hu)人学汉学一样,语言朦胧不清。
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈(chen)后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
请问大哥你的家在何方。我家是住在建康的横塘。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视(shi)江畔的沙洲好比是弯月(yue)。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
清爽无云的皖公山,巉峻陡(dou)峭的山岭,特别中我心意!
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
注释
48、踵武:足迹,即脚印。
⑻“洙泗上”三句:意谓连孔子故乡的礼乐之邦亦陷于敌手。洙、泗:鲁国二水名,流经曲阜(春秋时鲁国国都),孔子曾在此讲学。弦歌地:指礼乐文化之邦。《论语·阳货》:“子之武城,闻弦歌之声。”邢昺疏:“时子游为武城宰,意欲以礼乐化导于民,故弦歌。”膻(shān),腥臊气。
倦:疲倦。
(2)管弦二句——音乐加上美酒,最能诱人激情。管弦:以乐器代音乐声。兼:并有。关人:关系到人的情怀,与“关情”同意。
12 杨柳:杨树的柳条,又指的是《杨柳曲》。
⑹几时重:何时再度相会。
(9)坎:坑。
人月圆:黄钟调曲牌名。