译文
草堂远离喧闹的(de)成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
可惜春天已经匆匆过去(qu)了,一起来珍惜这艳丽明媚的年华吧!只见依然有桃花飘落在流水上,哪怕倒满竹叶青美酒一饮而尽,醉倒在了酒杯前。只希望能等到雨过天晴、重见青天的时候。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
西方的大灾害,是那流沙千里(li)平铺(pu)。
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
停止鸣叫调转翅膀快快往回飞吧,你爱吃的西林紫桑就要飘出成熟的果香。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿(lv)色。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
魂啊不要前去!
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
天边的星辰渐渐地隐入晓雾,钟声鼓乐也已停歇在远处,窗外的晓莺在啼送残月西去。兰花上凝结着晶莹的晨露,柳枝在风中翩翩飞舞,满庭的落花报道着春暮。
注释
⑸“残钟”句:意渭回望广陵,只听得晓钟的残音传自林间。广陵:江苏扬州的古称。在唐代,由扬州经运河可以直达洛阳。
鸥鹭:这里泛指水鸟。
卓鲁:卓茂、鲁恭。两人都是东汉的循吏。箓簿籍。
⑤别来:别后。
⑺低昂:前栽后仰。十分杯:满杯酒。
8、兰台:即秘书省,掌管图书秘籍。李商隐曾任秘书省正字。这句从字面看,是参加宴会后,随即骑马到兰台,类似蓬草之飞转,实则也隐含自伤飘零意。
39.駓(pi1披)駓:跑得很快的样子。
[49]托遗响于悲风:余音,指箫声。悲风:秋风。