译文
陈遗极孝顺。他母亲喜欢吃锅底的焦饭(fan)。陈遗担任主簿时,总是收拾好一个(ge)口(kou)袋,每次煮饭,就把锅底的焦饭(锅巴)储存起来,等到回到家里,就带给母亲。后来遇上孙恩侵入吴郡,当天郡守袁山松就要出兵征讨。这时陈遗已经积攒到几斗锅底的焦饭,来不及回家,便带着(zhuo)随军出征。双方在沪渎开战,袁山松被孙恩打败了,军队溃散,逃入山林沼泽,没有什么可以用来做粮食的,有因为饥饿而死了的人。唯独陈遗靠锅底的焦饭活了下来,当时人们都认为这是对最孝顺的人的报答。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
虎豹吼叫啊群猿(yuan)悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
返回故居不再离乡背井。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯(bei)美酒再欣赏一曲觱篥。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此的境况。
且看将尽(jin)的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
注释
⑤明主:英明的皇帝。不安席:寝不安席,形容焦急得不能安眠。
(9)才人:宫中的女官。
⑶楼兰:汉时西域国名,在今新疆若羌东北。
⒃驱:赶着走。将:语助词。惜不得:舍不得。得,能够。惜,舍。
⑼穹(qióng)石:高大的石头。
⑤意纵横:文思如潮,文笔挥洒自如。
83、郯:在今山东省郯城县西,当时章邯的军队并没有到达那里,不当在郯交战。“郯”当为“郏(jiá)”。郏,在今河南郏县,与邓说家乡阳城临近。