译文
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如(ru)天神明鉴。
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
尽管现在战乱结束了,但是回到(dao)故乡也还会感到悲哀。
趁琼枝上(shang)花朵还未凋零,把能受馈赠的美女(nv)找寻。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起(qi)去翱翔。
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得(de)格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
荒芜小路覆寒草,人迹罕至地偏远。所以古时植杖翁,悠然躬耕不思迁。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤(feng)兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
注释
85.代游:一个接一个地游戏。
⑸孤村:孤寂荒凉的村庄。
7、顾视:环看四周。顾,环视也。(许慎《说文解字》)
(24)憬然赴目——清醒地来到眼前。憬然,醒悟的样子。
⑺京华:京城之美称。因京城是文物、人才汇集之地,故称。 和銮(luán):同“ 和鸾 ”。古代车上的铃铛。挂在车前横木上称“和”,挂在轭首或车架上称“銮”。诗中代指“君主御驾亲征,收复祖国河山”的美好景象。
⑷惭:惭愧。老圃:原指老菜农、老园丁,这里指古旧的园圃。秋容淡:亦意含双关,兼指秋光与诗人老年容色。