译文
人(ren)们个个担心这样干旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒干?
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
浓浓的柳荫里,淡淡的晨雾(wu)迷迷茫茫,残乱的缕缕鬓发,好似青云飞掠过脸庞。蝉钗已簪不住飞乱的流云,三三两两地散落在枕上。她定是拼(pin)了一生的激情,才搏得郎君一宵欢畅。
美好的日子逝去不可能(neng)再来,凄风苦(ku)雨无限让人度日如年。
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
囚徒整天关押在帅府里,
天边的星辰渐渐地隐入晓雾,钟声鼓乐也已停歇在远处,窗外的晓莺在啼送残月西去。兰花上凝结着晶莹的晨露,柳枝在风中翩翩飞舞,满庭的落花报道着春暮。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免(mian)有了断肠的思量。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
含苞待放的芭蕉色泽光润,仿佛翠脂凝成的蜡烛一般,却没有蜡烛的烟尘,超凡脱俗,清爽宜人。春寒料峭的时候,芭蕉还未开放。
注释
(7)尚书:官职名
⑹一向:一作“一晌。”一向,同一晌,即一时,刹时间。偎:紧紧地贴着,紧挨着。一作“畏”。颤:由于心情激动而身体发抖。
凡所应有,无所不有:凡是(在这种情况下)应该有的声音,没有没有的。
季鹰:张翰,字季鹰。
⑹三秋:①秋季,亦指秋季第三月,即农历九月。王勃《滕王阁序》有“时维九月,序属三秋”。柳永《望海潮》有“三秋桂子,十里荷花”。②三季,即九月。《诗经·王风·采葛》有“一日不见,如三秋兮!”孔颖达疏“年有四时,时皆三月。三秋谓九月也。设言三春、三夏其义亦同,作者取其韵耳”。亦指三年。李白《江夏行》有“只言期一载,谁谓历三秋!”
⑷巾柴车:指乘小车出游。