译文
春雨迅猛,池塘水满(man),遥望群山,高低不齐,东边西侧,山路崎岖。热热闹闹地开了一阵的(de)桃花和李花,此刻已开过时了,只见眼前春草萋萋,碧绿一片。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约(yue)在缥缈的银河边。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比(bi)水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为(wei)昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙(sha)都朝东南角流去了。
早朝结束还须为皇帝写诏书,佩玉叮当贾至回到凤凰池头。
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
昨夜萧瑟的秋风卷入驻守的关塞;极目四望,但见边月西沉,寒云滚滚。
感叹那聪明智慧的郭隗,他可是古代少有的人才。燕昭王亦具有远见卓识,君臣相得彼此没有猜疑。
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔流。
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢?
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
注释
109.阻穷西征,岩何越焉:西征:西行。越:度越。王逸《章句》:“言尧放鲧羽山,西行度越岑岩之险,因堕死也。”这两句指鲧被放逐羽山之野所行经的险途。
75.异史氏;作者自称。《聊斋志异》里边有许多怪异的事,所以称异史。
4.玉关:玉门关,故址在今甘肃省敦煌县西北,此处代指良人戍边之地。
[3]紫塞:指长城。《文选》李善注:”崔貌《古今注》曰:秦所筑长城。土皆色紫。汉塞亦然。故称紫塞。”雁门:秦置郡名。在今山西西北。以上两句谓广陵南北通极远之地。
[2]苍梧:汉置郡名。治所即今广西梧州市。涨海:即南海。
(3)父:是对有才德的男子的美称。
(7)谅:确实。微昧:幽隐。